> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://morphic.com/docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://morphic.com/docs/tr/ses/transcription.md). # Yazıya dökme Transcription, Morphic'teki herhangi bir ses ya da video dosyasındaki konuşmayı okur ve onu bir altyazı belgesi olarak geri verir. Her satır, söylendiği zamanla birlikte geri gelir; bir kesite altyazı eklemek, bir röportajdan alıntılar çekmek ya da bir senaryo için temel olarak kullanmak için hazırdır. Morphic'te Transcription'ı nasıl kullanacağınıza dair kısa bir eğitim burada: 1. Morphic'te Canvas veya Copilot'u açın 2. Transkribe edilmesini istediğiniz ses veya video dosyasını eklemek için ataç simgesine tıklayın. Şunları yapabilirsiniz: * Canvas üzerinde seçin - Canvas'ınıza zaten yerleştirilmiş bir dosyayı seçin * Varlıklardan seçin - Varlıklar kitaplığınızdan birini seçin * Varlık yükleyin - cihazınızdan bir dosya yükleyin 3. Transkript için istekte bulunun, örneğin "Bunu transkribe et." Aynı mesajda ek yönergeler de ekleyin: konuşulan dil, çeviri, konuşmacı etiketleri veya kelime düzeyinde zamanlamalar. 4. Mavi oka basın. Transkripsiyon tamamlandığında, .srt dosyası sohbette görünür ve indirilmeye hazır olur. #### Neler isteyebileceğiniz Bunları isteğinizle aynı mesaja yazın. | Bunu isteyin | Ne elde edersiniz | | ----------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Ekstra bir şey yok | Konuşulan dil otomatik olarak algılanır ve altyazı girdileri olarak döndürülür | | Belirli bir dil | Gürültülü sesler ya da dil değiştiren kayıtlar için bir ipucu | | Bir çeviri | Her işaret, orijinal satırı korur ve altına çeviriyi ekler | | Konuşmacı etiketleri | Her işaretin başına, konuşanın kim olduğu eklenir | | Kelime düzeyinde zamanlamalar | Karaoke tarzı altyazılar için, her kelimeye kendi başlangıç ve bitiş zamanına sahip bir altyazı girdisi | #### Geri aldığınız şey Tek bir .srt dosyası. Her işaretin bir numarası, milisaniye hassasiyetinde başlangıç ve bitiş zaman damgaları ve söylenen satır vardır. ``` 1 00:00:00,000 --> 00:00:01,500 Merhaba dünya. 2 00:00:01,500 --> 00:00:03,000 Alice: Bonjour Merhaba ``` #### Sınırlar | Girdi | Ayrıntılar | | ------------ | -------------------------------------------------- | | Dosyalar | Her transkripsiyon için bir ses veya video dosyası | | Ses boyutu | 500 MB'a kadar | | Video boyutu | 200 MB'a kadar | #### Daha iyi sonuçlar için ipuçları * Buna temiz ses verin. Arka plan müziği ve çapraz konuşma doğruluğunuzu düşürür. * Kayıt sessizse veya konuşmacılar cümle ortasında dil değiştiriyorsa dili belirtin. * Birden fazla sesin olduğu her şeyde konuşmacı etiketleri isteyin. Her işaret bir kişiye atfedildiğinde röportajlar ve paneller çok daha kolay okunur. Morphic'teki Transcription özelliğini böyle kullanırsınız. .srt dosyasını aldıktan sonra, onu bir senaryo olarak indirebilir ya da videonun kendisini altyazılandırmak için kullanabilirsiniz. Bkz. [Altyazılar](/docs/tr/araclar/subtitles.md). *** Herhangi bir sorun yaşarsanız veya sorularınız varsa, bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin. Yardım etmekten memnuniyet duyarız. Bize şu adresten yazın [**support@morphic.com**](mailto:support@morphic.com)**.** --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://morphic.com/docs/tr/ses/transcription.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.