سير عمل Recast مخصص للاستوديوهات ومنصات الدراما

يصمم Morphic مسارات Recast وينفذها للاستوديوهات ومنصات البث والدراما والعلامات العالمية. بدّل الطاقم في مسلسل كامل أو حملة كاملة، وأبقِ كل شخصية ثابتة. جهّز نسخة لكل سوق، كالسعودية والإمارات أو موسم رمضان. وتبقى المراجعة والتكلفة بيد فريقك.

جرّب Morphic Recast

كيف نبني سير عمل Recast لفريقك

  1. خريطة الطاقم: مشهد عشاء العائلة الأصلي بجانب ثلاث صور للطاقم الجديد، للأب والأم والابن
    01

    ارسم خريطة الطاقم الجديد

    نحصر المسلسلات والأسواق والشخصيات التي تتغير، ونعتمد صورة طاقم واحدة لكل بطل جديد.

  2. مسار تجريبي: لقطة كما صُوّرت، ثم اللقطة نفسها بعد إعادة التمثيل عبر Morphic Recast، ثم الدبلجة والترجمة
    02

    جرّب على حلقة واحدة

    نبني المسار حول لقطاتك: إعادة تمثيل ودبلجة وترجمة نصية. ثم نختبره مع فريقك.

  3. لوحة مراجعة لأربع لقطات بعد إعادة التمثيل: معتمدة، وقيد المراجعة، والمحاولة 2 من 3
    03

    انتقل إلى الإنتاج مع بوابات مراجعة

    تصل كل نسخة إلى مراجع قبل الإصدار، مع عدة محاولات للقطات الأصعب.

ما يقدمه سير عمل Recast

صُنع كل مثال أدناه عبر Morphic Recast على لقطة جاهزة. ويكرر سير العمل المخصص هذه الخطوات على حلقات ومواسم كاملة. نستخدم صور الطاقم نفسها في كل لقطة، فتبقى كل شخصية ثابتة.

طاقم كامل يُستبدل في تمريرة واحدة

ثلاثة أشخاص على مائدة عشاء عائلية، يُستبدلون معًا من ثلاث صور. تبقى النظرات بينهم والجملة وحركة الكاميرا البطيئة كما صُوّرت.

بطلة تُستبدل على امتداد مسلسل

تتحول المديرة عند النافذة إلى بطلة جديدة من صورة واحدة. وحين تُستخدم الصورة نفسها في كل لقطة، تبقى الشخصية ثابتة طوال الموسم.

زوجان يُستبدلان معًا

العروسان يُستبدلان من صورتين، وتنتقل الضحكة ولمسة الجبين وتساقط البتلات. يناسب هذا إعداد نسخة سوق لمسلسل رومانسي.

دور مساند يُستبدل

يتغير الطبيب وحده، ويبقى الممر والنقالة العابرة واللقطة التتبعية كما صُوّرت. يغيّر سير العمل دورًا واحدًا عبر كتالوج كامل دون المساس ببقية الطاقم.

مصمم لفرق المؤسسات

يعمل سير العمل داخل مؤسستك على Morphic Enterprise، بالضوابط التي يحتاجها الفريق الكبير. أما اختيار الطاقم والقرارات الإبداعية والاعتماد النهائي فتبقى بيد فريقك.

ضوابط المؤسسات

  • مؤسسة مستقلة لكل علامة أو عميل أو منطقة، بعقد واحد
  • حدود رصيد لكل عضو، مع دورة طلب وموافقة
  • ضبط الوصول إلى النماذج يطبّقه Copilot، مع مجموعات مستخدمين وصلاحيات
  • تقارير الاستخدام وتصدير كامل لسجله للإدارة المالية

حيث يقرر فريقك

  • من هم الأبطال الجدد، وأي الشخصيات تتغير في كل سوق
  • حقوق كل وجه يُستخدم صورةً للطاقم وموافقة صاحبه
  • بوابة المراجعة قبل الإصدار: اعتماد كل نسخة أو إعادتها
  • القرار الإبداعي في أي محاولة تخدم المشهد أفضل

أسعار بسيطة

ابدأ مجاناً اليوم، مع إمكانية الترقية أو الإلغاء في أي وقت.

Basic

$19/ شهر
تُفوتر باعتبارها $228 سنوياً

2400 شهرياً أرصدة

1 مستخدم فقط

جميع النماذج

Workflows

Standard

$24/ شهر
تُفوتر باعتبارها $288 سنوياً

3625 شهرياً أرصدة

1 مستخدم فقط

جميع النماذج

Workflows

Pro

$45/ شهر
تُفوتر باعتبارها $540 سنوياً

6350 مشترك شهرياً أرصدة

1 مستخدم

+ حتى 4 المزيد بتكلفة إضافية

جميع النماذج

Workflows

Max

$170/ شهر
تُفوتر باعتبارها $2040 سنوياً

24650 مشترك شهرياً أرصدة

1 مستخدم

+ حتى 9 المزيد بتكلفة إضافية

جميع النماذج

Workflows

Enterprise

لحدود أعلى

مخصص

شروط الأسعار والفوترة

أرصدة كبيرة الحجم
حدود مقاعد مخصصة
جميع النماذج
Workflows
Pricing Gradient

Free

للتجربة والاستكشاف

$0

مجاني إلى الأبد

حتى 20 رصيد
مستخدم واحد فقط
نماذج محدودة
Workflows

الأسئلة الشائعة

ما سير عمل Recast المخصص؟
مسار إنتاج مبني حول Morphic Recast لكتالوجك. يعيد تمثيل الأشخاص في اللقطات الجاهزة من صور الطاقم. ويثبّت كل شخصية عبر الحلقات. ويمكنه دبلجة كل نسخة وترجمتها نصيًا، ثم تمر بخطوة مراجعة. يصممه Morphic مع فريقك حول مسلسلاتك وأسواقك وخطة إصدارك. ويناسب الاستوديوهات ومنصات البث والدراما والعلامات والوكالات.
هل يناسب نسخًا لأسواق الخليج وموسم رمضان؟
نعم، إن كان فريقك يجهز نسخًا لأسواق مثل السعودية والإمارات. تبدّل الطاقم في مسلسلك من صور الطاقم المحلي. ثم تدبلج النسخة وترجمها نصيًا داخل Morphic. نبني الجدول حول موعد إصدارك، ومنه موسم رمضان. وتبقى حقوق كل وجه وموافقته على فريقك.
كيف تثبّت الشخصية المعاد تمثيلها عبر موسم كامل؟
باستخدام صورة الطاقم نفسها، أو Reference محفوظ، في كل لقطة. يعمل Morphic Recast لقطة بلقطة على مقاطع تصل إلى 30 ثانية. فيمرر سير العمل الصورة نفسها إلى كل لقطة، ويراجع المراجع الاستمرارية قبل الإصدار.
كيف نتحكم في الإنفاق والوصول بين الفرق؟
في Morphic Enterprise يضع المسؤولون حدّ رصيد لكل عضو مع دورة طلب وموافقة. ويختارون النماذج المتاحة لكل مؤسسة، ويضبطون الصلاحيات بالمجموعات. ويمكن تشغيل مؤسسات منفصلة لكل علامة أو عميل أو منطقة بعقد واحد. ويُصدَّر سجل الاستخدام للتقارير.
هل يدبلج سير العمل كل نسخة ويترجمها نصيًا أيضًا؟
نعم. يُعاد تمثيل نسخة السوق، ثم تُدبلج مع مزامنة الشفاه للغة الجديدة. بعدها تُترجم نصيًا، وكل ذلك داخل Morphic. وتنطق الدبلجة كل جملة بصوت المتحدث نفسه في اللغة الجديدة.
كيف نبدأ؟
حدّثنا عن مسلسلاتك وأسواقك وأحجام إنتاجك. نحدد تجربة على حلقة واحدة مع فريقك. ثم نبني سير العمل والتسعير حول خطة إصدارك.