دليل أوامر Seed Audio 1.5

اكتب المشهد بالترتيب الذي يسمعه المستمع: أين نحن، ومن يتكلم، وماذا يقول، ثم ماذا يحدث حوله. ضع القصة أولًا، وقائمة الأصوات ثانيًا.

أمر مشهد كامل

[Night. An empty train platform, rain on the roof, a low synth pad.] Mara (30s, calm, tired): "Last train's gone." Jonah (40s, dry, amused): "Then we walk." [Footsteps on wet concrete, fading into the rain.]

0:00

0:12

تعديل الأمر النصي

الأختام الزمنية

[0:00–0:03] A kettle starts to whistle, rising. [0:03] Nora (warm, calling out): "Tea's ready!" [0:06] The back door bangs open in the wind.

0:00

0:12

تعديل الأمر النصي

مرجع صوتي

[Reference 1 = Captain] Captain (reference 1; tired, slow, a sigh before the line): "We hold this hill until sunrise." [Campfire crackles, distant wind.]

0:00

0:12

تعديل الأمر النصي

لم يصل Seed Audio 1.5 إلى Morphic بعد. لذا صُنعت هذه العينات على Morphic، بأصوات ومؤثرات صوتية من ElevenLabs وموسيقى من Lyria. ثم مُزجت لتطابق كل أمر.

كل وضع يبدأ بأمر نصي. وما تضيفه إليه يحدد مقدار ما يبتكره النموذج وما يلتزم به.

كان Seed Audio 1.0 يقبل نافذة زمنية على الحوار، مثل [5.5s:8.0s]. أما Seed Audio 1.5 فيمدّ الأختام الزمنية إلى المؤثرات ومقاطع الموسيقى. فيقع الباب أو الومضة أو التصاعد حيث تضعه أنت، وليس حيث يخمّن النموذج.

• وقّت اللحظات التي يجب أن تطابق الصورة: جملة عند قطع، وارتطام عند ضربة، وتصاعد عند كشف.
• اترك الباقي بلا توقيت. يبدو الطنين الخلفي والموسيقى أكثر طبيعية حين يضعهما النموذج.
• رتّب الأختام، وأبقِ فسحة بين الجمل كي لا يتداخل الكلام بالخطأ.

أضف حتى ستة مقاطع مرجعية، واحدًا لكل شخصية. ثم علّم كل مقطع في الأمر ليعرف النموذج أي صوت يقول أي جملة. المرجع يحدد نبرة الصوت، والأمر يحدد الأداء.

استخدم تسجيلات نظيفة لصوت تملك حقوقه. وصوت أي شخص حقيقي يحتاج إلى إذنه.

أعطِ Seed Audio 1.5 فيديو، فيكتب تعليقًا صوتيًا وموسيقى ومؤثرات وأجواء تتبع الحدث. ويحتفظ بسياق المقطع كله. وفي الترجمة يستبدل اللغة المنطوقة، ويُبقي المؤثرات والموسيقى الأصلية.

• صِف صوت كل متحدث أو أضف مرجعًا. فيبقى فريق الأصوات نفسه في كل لغة.
• حدّد ما يبقى: «احتفظ بالموسيقى والمؤثرات الأصلية، واستبدل الحوار فقط».
• اطلب من متحدث متمكن مراجعة النطق والمعنى والصياغة قبل النشر. ويفضّل أن يكون من جمهورك.

على Morphic اليوم، تترجم أداة دبلجة الفيديو بالذكاء الاصطناعي المقطع وتعيد تعليقه الصوتي. ويغطي دليل الدبلجة والتوطين الترجمة النصية ومزامنة الشفاه والمونتاج النهائي.

أعاد Seed Audio 1.0 ملفًا واحدًا ممزوجًا. أما Seed Audio 1.5 فيعيد الحوار والأجواء والمؤثرات والموسيقى كمسارات منفصلة. ويستطيع تقسيم الحوار لكل صوت. اضغط تشغيل لتسمع مشهد عاصفة واحدًا. ثم اكتم أي مسار أو اعزله أثناء التشغيل. ولكل صوت مساره الخاص.

ذكرت صفحة Seed Audio 1.0 من ByteDance ثلاث خطوات قادمة: إدخال الفيديو، وصوتًا أطول، وإخراجًا متعدد المسارات. ويجمع Seed Audio 1.5 هذه الثلاثة، حيث أصبحت واجهة البرمجة الرسمية متاحة عبر BytePlus ModelArk اعتبارًا من 28 أكتوبر 2026.

تنتقل معظم أوامر Seed Audio 1.0 دون تغيير. وللتفاصيل الكاملة عن 1.0 راجع دليل Seed Audio 1.0.