Todo un elenco cambiado en una sola pasada
Tres personas en una cena familiar, reemplazadas a la vez con tres fotos. Las miradas, la línea de diálogo y el dolly lento quedan como se filmaron.
Workflows de recast a medida para estudios y plataformas de series
Morphic diseña y opera pipelines de recast para estudios, plataformas de streaming y de series, y marcas globales. Cambias el elenco de series y campañas enteras, cada personaje se mantiene consistente y tu equipo controla la revisión y el gasto de cada versión.
Cómo armamos tu workflow de recast
- 01
Mapea el nuevo elenco
Listamos las series, los mercados y los personajes que cambian, y definimos una foto de elenco por cada nuevo protagonista.
- 02
Prueba con un episodio piloto
Armamos el pipeline sobre tu material (recast, doblaje y subtítulos) y lo probamos con tu equipo.
- 03
Despliega con puntos de revisión
Cada versión pasa por un revisor antes de salir, con varias tomas en las escenas difíciles.
Qué entrega un workflow de recast
Cada ejemplo se hizo con Morphic Recast sobre una toma terminada. Un workflow a medida aplica pasadas como estas a episodios y temporadas completos, con las mismas fotos de elenco en cada toma para que cada personaje se mantenga consistente.
Un papel protagónico cambiado en toda una serie
El ejecutivo junto a la ventana pasa a ser una nueva protagonista con una foto. Si esa foto se usa en cada toma, el personaje se mantiene consistente toda la temporada.
Una pareja cambiada junta
Los dos recién casados cambian con dos fotos, y la risa, el roce de frentes y los pétalos que caen se conservan. Sirve para la versión de mercado de una serie romántica.
Un papel secundario cambiado
Solo cambia el médico. El pasillo, la camilla que pasa y el plano de seguimiento quedan como se filmaron. Un workflow puede cambiar un solo papel en todo un catálogo sin tocar al resto del elenco.
Hecho para equipos enterprise
El workflow corre en tu organización de Morphic Enterprise, con los controles de un equipo grande. El casting, las decisiones creativas y la aprobación final siguen en manos de tu gente.
Controles enterprise
- Una organización por marca, cliente o región, todas bajo un solo contrato
- Límites de créditos por miembro, con un flujo de solicitud y aprobación
- Control de acceso a modelos que Copilot hace cumplir, más grupos de usuarios y permisos
- Reportes de uso y exportación del historial completo de uso para finanzas
Dónde decide tu equipo
- Quiénes son los nuevos protagonistas y qué personajes cambian en cada mercado
- Los derechos y el consentimiento de cada rostro que se usa como foto de elenco
- El punto de revisión antes de publicar, para aprobar o devolver cada versión
- Las decisiones creativas sobre qué toma sirve mejor a la escena
Precios simples
Comienza gratis hoy, con la opción de mejorar tu plan o cancelar cuando quieras.
Basic
$19/ mes
facturado como $228 por año2400 mensual créditos
1 usuario
Todos los modelos
Workflows
Standard
$24/ mes
facturado como $288 por año3625 mensual créditos
1 usuario
Todos los modelos
Workflows
Pro
$45/ mes
facturado como $540 por año6350 compartidos mensual créditos
1 usuario
+ hasta 4 más con costo adicional
Todos los modelos
Workflows
Max
$170/ mes
facturado como $2040 por año24650 compartidos mensual créditos
1 usuario
+ hasta 9 más con costo adicional
Todos los modelos
Workflows
Enterprise
Para límites más altos
Personalizado
términos de precios y facturación
Créditos de alto volumen
Límites de asientos personalizados
Todos los modelos
Workflows
Free
Para experimentar
$0
gratis para siempre
Hasta 20 créditos
Solo 1 usuario
Modelos limitados
Workflows
Preguntas frecuentes
¿Qué es un workflow de recast a medida?
Es un pipeline de producción construido sobre Morphic Recast para tu catálogo. Cambia a las personas de tomas terminadas a partir de fotos de elenco y mantiene a cada personaje consistente entre episodios. También puede doblar y subtitular cada versión, y todo pasa por un paso de revisión. Morphic lo diseña contigo según tus series, tus mercados y tu plan de lanzamientos.
¿Para quién es un workflow de recast a medida?
Para equipos enterprise que hacen recast a volumen: estudios y plataformas que preparan la versión de una telenovela o serie para cada país, productoras que cambian a un protagonista durante una temporada, y marcas y agencias que adaptan campañas a varios mercados.
¿Se puede doblar y subtitular cada versión al español?
Sí. Una versión de mercado puede pasar por recast, luego por doblaje con los labios sincronizados al nuevo idioma y por último por subtítulos, todo dentro de Morphic. El doblaje da voz a cada línea con la voz del propio hablante, ahora en el idioma nuevo.
¿Cómo se mantiene consistente un personaje durante toda una temporada?
Usando la misma foto de elenco, o una Reference guardada, en cada toma. Morphic Recast trabaja toma por toma en clips de hasta 30 segundos, así que el workflow pasa la misma foto a cada uno y un revisor comprueba la continuidad antes de publicar.
¿Cómo controlamos el gasto y el acceso entre equipos?
En Morphic Enterprise, los administradores fijan límites de créditos por miembro con solicitud y aprobación, eligen los modelos de cada organización y asignan permisos por grupo. Una organización por marca, cliente o región puede operar con un solo contrato, y el historial de uso se exporta.
¿Cómo empezamos?
Cuéntanos tus series, tus mercados y tus volúmenes. Definimos un episodio piloto con tu equipo y después armamos el workflow y el precio según tu plan de lanzamientos.