Videodan yazıya

Her klibi doğru bir metne çevirin. Deşifre edin, aktarın, altyazı yapın.

Her video modeli

Tek çalışma alanı

Çekimden transkripte

Üç adımda videoyu yazıya çevirin

  1. 01

    Morphic'i açın

    Kaydolun ve özgürce akan, sınırsız görsel bir tuval üzerinde çalışmaya başlayın.

  2. 02

    Videonuzu yükleyin

    Klibi bırakın. Ses sizin için zaman kodlu metne çevrilir.

  3. 03

    Düzenleyin ve dışa aktarın

    İfadeleri düzeltin, sonra transkripti indirin ya da altyazıya ve çeviriye taşıyın.

Kullanım alanları

Alıntı çıkarabileceğiniz röportajlar

Kayıtlı bir röportajı deşifre ettiğinizde elinizde alıntı çekebileceğiniz, aranabilir bir belge olur. Editörler ve gazeteciler görüntüde ileri geri sarmak yerine metin üzerinden çalışır. Her satırdaki zaman kodu da o sözün söylendiği ana hızlıca dönmenizi sağlar.

Bir röportaj kaydı ve yanında düzenlenebilir metin transkripti

Ders ve webinar notları

Kaydedilmiş bir ders ya da webinar, herkesin kendi hızında okuyabileceği bir not setine dönüşür. Öğrenciler ve ekipler transkripti tarayıp işine yarayan yeri bulur. Aynı metin altyazıya çevrildiğinde kayıt her izleyici için erişilebilir hale gelir.

Bir ders videosu ve okunabilir notlara dönüşmüş transkripti

Çekimi metne dönüştürün

Tek bir konuşmanın içinde bir blog yazısı, bir X akışı ve bir dizi alıntı vardır. Transkriptten başlayınca elle deşifre etmek yerine doğrudan metni düzenlersiniz. Uzun bir kaydı kısa yazılara çevirirken zamanı yiyen kısım da zaten orasıdır.

Kısa bir yazıya dönüştürülen transkript

Doğrudan altyazıya

Transkript sese göre zaten zamanlandığı için ikinci bir geçişe gerek kalmadan altyazıya akar. Yazıyı biçimlendirin, kelime bazlı zamanlama ekleyin ve klibin üzerine gömün. Belge olarak başlayan metin böylece görüntünün üstünde biter.

Zaman kodlu transkriptin gömülü video altyazısına dönüşmesi

Hepsi Morphic'te

Çekimden metne ve geri

Basit fiyatlandırma

Bugün ücretsiz başlayın, istediğiniz zaman yükseltme veya iptal etme seçeneğiyle.

Basic

$9/ ay
şu şekilde faturalandırılır $0 yıl başına

900 aylık kredi

1 yalnızca kullanıcı

Tüm modeller

Workflows

Standard

$24/ ay
şu şekilde faturalandırılır $0 yıl başına

3200 aylık kredi

1 yalnızca kullanıcı

Tüm modeller

Workflows

Pro

$45/ ay
şu şekilde faturalandırılır $0 yıl başına

6200 paylaşılan aylık kredi

1 kullanıcı

+ en fazla 4 ek ücret karşılığında daha fazlası

Tüm modeller

Workflows

Pro Max

$170/ ay
şu şekilde faturalandırılır $0 yıl başına

24000 paylaşılan aylık kredi

1 kullanıcı

+ en fazla 9 ek ücret karşılığında daha fazlası

Tüm modeller

Workflows

Enterprise

Daha yüksek limitler için

Özel

fiyatlandırma ve faturalandırma koşulları

Yüksek hacimli krediler
Özel koltuk limitleri
Tüm modeller
Workflows
Pricing Gradient

Free

Denemek için

$0

kalıcı olarak ücretsiz

En fazla 20 kredi
Yalnızca 1 kullanıcı
Sınırlı modeller
Workflows

SSS

Videoyu yazıya nasıl çeviririm?
Klibi yükleyin ve transkript isteyin. Morphic sesin üzerinde yapay zeka deşifre çalıştırır ve size okuyabileceğiniz, düzenleyebileceğiniz ve dışa aktarabileceğiniz zaman kodlu bir metin verir. Aynı metni oradan gömülü altyazıya çevirebilir ya da başka bir dile aktarabilirsiniz.
Deşifre ne kadar doğru oluyor?
Metin tahminle değil, sesin kendisinden kurulur; bu yüzden gerçekte söyleneni izler. Üstelik düzenlenebilir olması isimlerde, teknik terimlerde ve marka adlarında fark yaratır. Bir kelimeyi bir kez düzeltmeniz yeter, o satırın geçtiği her yerde doğru görünür.
Hangi çekimler işe yarıyor?
Röportajlar, üniversite dersleri, kamera karşısında çekilen podcast'ler, webinarlar ve ham saha görüntüleri rahat deşifre olur. En iyi sonucu temiz ses verir, yani yaka mikrofonu oda kaydını geçer. Yine de net konuşmanın altındaki hareketli bir müzik metne engel olmaz.
Transkripti dışa aktarabilir miyim?
Evet. Metni bir dokümana yapıştırmak için düz transkript olarak alabilir, ya da her cümleyi görüntüyle hizalayan zaman kodlu SRT olarak indirebilirsiniz. Aynı sözler altyazıya dönüşecekse zaman kodlu sürümü tercih edin.
Transkript altyazıya dönüşebilir mi?
Evet. Metin zaten sese göre zamanlandığı için doğrudan altyazıya akar. Yazı tipini biçimlendirin, karaoke altyazılar için kelime bazlı zamanlamayı seçin ve klibin üzerine gömün. Hepsi az önce oluşturduğunuz transkriptten çıkar.
Transkripti çevirebilir miyim?
Evet. Metni başka bir dile çevirirken orijinal zamanlama korunur, yani bir dilde kaydedilmiş bir konuşma başka bir dilde altyazı taşıyabilir. Konuşulan sesin kendisini değiştirmek istiyorsanız altyazı yerine yapay zeka video dublaj tarafına geçin.
Denemek için hesap açmam gerekiyor mu?
Bu sayfadaki örneklere kaydolmadan bakabilirsiniz. Kendi çekimlerinizi deşifre etmek için ücretsiz bir hesap açmanız yeterli; hesap başlangıç kredileriyle gelir, sonrasında klibi yükleyip metni istersiniz.

Şunları da beğenebilirsiniz