Was Fish Audio Drama 3 anders macht
Sechs Eigenschaften unterscheiden Drama 3 von anderen Stimmmodellen, und jede verändert, wie Sie ein Skript schreiben. Wer bisher Sprecherinnen und Sprecher für Hörspiel, Erklärvideo oder Werbespot anleitet, kennt die Logik: Sie beschreiben die Situation, das Modell spielt sie.
| Drama 3 | Was das für Ihr Skript bedeutet |
|---|---|
| Regie in eigenen Worten | Beschreiben Sie Gefühl und Moment, etwa [stolz, aber erschöpft], statt eine Voreinstellung zu wählen |
| Wechsel mitten in der Zeile | Fröhlich beginnen, drei Wörter später flüstern. Jede Anweisung gilt ab der Stelle, an der Sie sie setzen |
| Die schwierigen Emotionen | Tränen unter den Worten, unterdrückter Zorn, ein Lachen, das ein ernstes Gesicht durchbricht |
| Steuerung auf Wortebene | Gepaarte Tags lassen nur die Wörter dazwischen flüstern, langsam sprechen oder stärker betont klingen |
| Schwierige Wörter bleiben intakt | Codes, Datumsangaben und Ortsnamen werden richtig gelesen, während die Stimme Gefühl zeigt: 93,2 %, der Spitzenwert zum Start |
| Ganze Szenen | Bis zu neun Stimmen in einem Durchgang, jede Zeile reagiert auf die vorherige |



Quellen: Launch-Beitrag von Fish Audio, Pronunciation-Robustness-Benchmark von Artificial Analysis.
So geben Sie in Drama 3 eine Zeile vor
Ein Drama-3-Skript kennt drei Arten von Anweisungen. Sie dürfen in derselben Zeile vorkommen.
| Anweisung | So schreiben Sie sie | Was sie verändert |
|---|---|---|
| Zeilenanweisung | [warm, ruhig] vor dem Text | Alles danach, bis zur nächsten Anweisung |
| Geräusch oder Pause | [sigh], [laugh], [breath], [pause] | Fügt genau an dieser Stelle das Geräusch ein |
| Gepaarter Tag | <whisper>Und kommen Sie allein.</whisper> | Nur die Wörter innerhalb des Tags |



Die gepaarten Tags in Drama 3
Setzen Sie eine kurze Wortgruppe zwischen einen öffnenden und einen schließenden Tag. Alles außerhalb behält die Anweisung der Zeile.
| Tag | Wofür Sie ihn nutzen |
|---|---|
| <whisper> | Ein Geheimnis, eine Warnung, die letzten Worte einer Drohung |
| <emphasis> | Das eine Wort, auf dem der Satz sich dreht |
| <stress> | Ein Wort härter drücken: SIE waren dort |
| <soft> | Eine sanfte Randbemerkung oder eine Beruhigung |
| <forceful> | Ein Befehl oder ein Ausbruch |
| <slow> | Eine Enthüllung oder ein gehaltener Moment |
| <fast> | Eine hastige Randbemerkung oder nervöses Plappern |
Tipps für Regieanweisungen in Drama 3
Schreiben Sie die Notiz, die Sie einer Sprecherin oder einem Sprecher in einem Atemzug geben würden. Diese Gewohnheiten bringen am meisten.
| So geht es | Beispiel |
|---|---|
| Gefühl benennen und das, was darunter liegt | [fröhlich, verbirgt aber ihre Sorge] |
| Situation oder Zuhörer ergänzen | [leise, damit die Kinder nebenan es nicht hören] |
| Bei jedem Stimmungswechsel eine neue Anweisung | [ruhig] … [plötzlich scharf] … |
| Ein Geräusch hinter seinen Auslöser setzen | Das ist jetzt das dritte Mal. [sigh] Na gut. |
| Die Stimme zur Rolle passen | Eine weiche, hauchige Stimme tut sich mit einem gebrüllten Kommando schwer |
| Zwei oder drei Takes rendern | Drama 3 ist in der Preview, und die Takes schwanken. Behalten Sie den besten |
Bei Voice-over für Erklärvideos oder Werbespots lohnt sich ein kurzer Vergleichstest: Rendern Sie dieselbe Zeile mit zwei verschiedenen Anweisungen und hören Sie beide nacheinander an.
Drama 3 in Regionalsprachen
Drama 3 spricht 83 Sprachen. Jedes Beispiel nutzt eine Fish-Audio-Stimme, die in der jeweiligen Region aufgenommen wurde. Zeile und Anweisung sind dabei in der Landessprache geschrieben. Die letzte Karte zeigt den zweiten Kniff: eine Anweisung in einer Sprache über einer Zeile in einer anderen.









Szenen mit mehreren Stimmen in Drama 3
Wechseln Sie zu Dialogue, sobald mehr als eine Figur spricht: bis zu neun Stimmen und 10.000 Zeichen pro Szene, in einem Durchgang gesprochen. So tragen sich Reaktionen von Zeile zu Zeile. Führen Sie jede Zeile wie bei einer einzelnen Stimme an und besetzen Sie Stimmen, die sich deutlich unterscheiden.



Drama 3 gegen S2.1 Pro: Was sich geändert hat
S2.1 Pro ist das Vorgängermodell von Fish Audio. Beide nehmen Anweisungen in eckigen Klammern an, also laufen S2.1-Pro-Skripte unverändert auf Drama 3. Laut Fish Audio spielt Drama 3 sie gefühlvoller, folgt ihnen genauer und liest schwierige Wörter richtiger.
| Schwierige Wörter richtig gelesen | S2.1 Pro | Drama 3 |
|---|---|---|
| Insgesamt | 88,1 % | 93,2 % |
| Marken-, Orts- und Fachbegriffe | 87,3 % | 95,9 % |
| Wörter, deren Lesung vom Kontext abhängt | 86,1 % | 95,3 % |
| Zahlen, Datumsangaben und Einheiten | 92,7 % | 93,6 % |
| Codes, Dateipfade und E-Mail-Adressen | 79,4 % | 86,3 % |
Quellen: Launch-Beitrag von Fish Audio, Pronunciation-Robustness-Benchmark von Artificial Analysis.
Drama 3 oder Eleven v4 auf Morphic
Beide sind steuerbare Stimmmodelle auf Morphic. Wählen Sie nach der Aufgabe oder nutzen Sie beide in einem Projekt.
| Fish Audio Drama 3 | Eleven v4 | |
|---|---|---|
| Skript pro Sprachgenerierung | Bis zu 10.000 Zeichen | Bis zu 3.000 Zeichen |
| Dialogue | Bis zu 9 Stimmen, 10.000 Zeichen | 2 bis 10 Stimmen, 2.000 Zeichen |
| Steuerung auf Wortebene | Sieben gepaarte Tags | Tags direkt neben den Wörtern |
| Sprachen | 83 | 90+ |
| Stimmen | Fish-Audio-Stimmenbibliothek | ElevenLabs-Stimmenbibliothek |
Tags und Tempo von Eleven v4 finden Sie im Prompt-Guide zu Eleven v4.
Häufig gestellte Fragen
Jede Anweisung in eigenen Worten in eckigen Klammern, etwa [nervös, fast flüsternd]. Dazu Geräusche und Pausen wie [sigh], [laugh], [breath] und [pause] sowie sieben gepaarte Tags um ausgewählte Wörter: whisper, emphasis, stress, soft, forceful, slow und fast.
Bis zu 10.000 Zeichen pro Generierung, etwa zehn Minuten Sprache, sowohl für Speech als auch für Dialogue. Teilen Sie längere Stücke, zum Beispiel ein Hörbuchkapitel, an natürlichen Absätzen.
Nur mit deren Einwilligung: Die Lizenz von Fish Audio für Drama 3 verbietet es, eine Stimme ohne Zustimmung zu klonen. Wählen Sie auf Morphic eine Stimme aus der Fish-Audio-Bibliothek.
Schreiben Sie [pause] an die Stelle, an der die Stille entstehen soll. Eine neue Anweisung danach, etwa [langsam, todernst], ändert zusätzlich das Tempo ab dort.
Prüfen Sie die Klammern. Anweisungen stehen in eckigen Klammern, und gepaarte Tags brauchen einen passenden schließenden Tag. Eine offene Klammer oder ein Tippfehler im Tag kann als Text gelesen werden.
Schreiben Sie pro Zeile eine kurze Notiz, wie Sie sie einer Sprecherin oder einem Sprecher geben würden. Setzen Sie bei jedem Stimmungswechsel eine neue Anweisung und rendern Sie zwei oder drei Takes. Sprechen mehrere Figuren, wechseln Sie zu Dialogue und besetzen Sie jede Figur mit einer eigenen Stimme.
