Utilitas
Tersedia sekarang

Veed Dubbing

oleh Veed

Model dubbing video dari Veed, Standard dan Pro.
Bahasa baru, suara asli, bibir sinkron.

Veed Dubbing

Fitur utama

Setiap klip di bawah awalnya klip berbahasa Inggris yang dibuat dengan Veo 3.1 Fast di Morphic, lalu di-dubbing di Morphic dengan Veed Dubbing atau, pada klip yang bertanda Pro, Veed Dubbing Pro. Geser antara dua versi untuk mendengar bahasa barunya dan melihat gerak bibir berubah.

Dengar bedanya

Pemain biola muda bergaun konser hitam berbicara ke kamera di koridor belakang panggung dengan lampu bohlam hangat
Pemain biola muda bergaun konser hitam berbicara ke kamera di koridor belakang panggung dengan lampu bohlam hangat

Inggris ke Korea (Pro)

Seorang pemain biola di belakang panggung sebelum konser, di-dubbing dengan Veed Dubbing Pro. Gugupnya dan suaranya terbawa ke bahasa Korea, bibir tetap sinkron.

Tukang jam berjanggut abu-abu dengan kaca pembesar di dahi memegang jam saku terbuka di meja kerja yang disinari lampu
Tukang jam berjanggut abu-abu dengan kaca pembesar di dahi memegang jam saku terbuka di meja kerja yang disinari lampu

Inggris ke Prancis

Seorang tukang jam di meja kerjanya, di-dubbing dengan Veed Dubbing. Detak jam tetap terdengar di bawah kalimat Prancisnya.

Perempuan berambut ikal gelap mengangkat sebotol kecil minyak cabai di dapur yang terang
Perempuan berambut ikal gelap mengangkat sebotol kecil minyak cabai di dapur yang terang

Inggris ke Spanyol Meksiko (Pro)

Demo dapur di-dubbing dengan Veed Dubbing Pro beraksen Spanyol Meksiko, dengan trek gitar tetap terdengar di bawah suaranya.

Pengrajin tembikar berambut pendek abu-abu berbicara ke kamera di depan roda putar di studio yang diterangi matahari
Pengrajin tembikar berambut pendek abu-abu berbicara ke kamera di depan roda putar di studio yang diterangi matahari

Inggris ke Hindi

Pelajaran tembikar di-dubbing dengan Veed Dubbing. Suaranya terbawa ke bahasa Hindi dan bibirnya mengikuti kalimat baru.

Detektif berambut perak mencondongkan badan di mejanya di kantor gelap, dengan hujan di tirai di belakangnya
Detektif berambut perak mencondongkan badan di mejanya di kantor gelap, dengan hujan di tirai di belakangnya

Inggris ke Tamil

Adegan interogasi malam hari di-dubbing dengan Veed Dubbing. Hujan dan nada bicara yang rendah terbawa ke bahasa Tamil, pada wajah yang menoleh tiga perempat.

Spesifikasi teknis

86 / 94

Veed Dubbing / Pro

14

Hanya di Pro

10 menit

Satu bahasa tujuan per proses

Video

Klip yang sama, di-dubbing, bibir sinkron

Contoh penggunaan

Kursus dan pelatihan

Rilis pelajaran atau video onboarding dalam setiap bahasa murid Anda, dengan suara asli pengajarnya.

Video kreator ke pasar baru

Bawa video yang laris berbahasa Inggris ke penonton berbahasa Spanyol, Jepang, atau Korea tanpa syuting ulang.

Iklan dan demo produk

Satu demo jadi satu versi per pasar, dengan bibir presenter yang cocok di tiap bahasa.

Serial micro drama

Dubbing tiap episode ke bahasa pasar berikutnya, dan setiap tokoh tetap memakai suaranya.

Wawancara dan podcast

Percakapan dengan dua pembicara atau lebih bisa di-dubbing sekali jalan, tiap suara tetap terpisah.

Rilis bahasa daerah India

Dubbing ke Hindi, Tamil, Telugu, Bengali, Marathi, Kannada, Malayalam, dan lainnya dari satu master.

Ikhtisar

Veed Dubbing adalah model dubbing video dari Veed, tersedia di Morphic sejak 29 Oktober 2026 dalam dua tingkat: Veed Dubbing dan Veed Dubbing Pro. Anda memberi video hingga 10 menit, lalu model menerjemahkan apa yang diucapkan, menyulihsuarakan tiap pembicara dengan suaranya sendiri, dan menggambar ulang bibir sesuai kata baru. Veed Dubbing mencakup 86 bahasa. Pro mencakup 94 bahasa dan menambah 14 aksen regional.

Apa yang berbeda dari Veed Dubbing

Dubbing video dengan AI biasanya dua langkah: trek suara terjemahan dulu, lalu proses lip sync terpisah supaya mulut cocok. Veed Dubbing mengerjakan keduanya sekaligus dan mengembalikan video jadi. Para pembicara terdengar seperti diri mereka sendiri dalam bahasa baru, dan bibir mereka bergerak mengikuti kata-kata itu. Ini berguna bagi kreator yang ingin membawa satu video ke penonton berbahasa Jepang, Korea, atau Spanyol tanpa syuting ulang.

Veed Dubbing atau Veed Dubbing Pro

Veed DubbingVeed Dubbing Pro
Bahasa8694
Aksen regionalTidak ada: satu wilayah di-dubbing dalam bahasa dasarnya14, seperti es-MX, pt-BR, fr-CA, en-GB
Audio latarTetap ada dalam uji kamiTetap ada, menurut Veed
Bengali dan OdiaAdaTidak ada
Pilih untukSebagian besar dubbingAksen regional

Veed Dubbing di Morphic

Veed Dubbing adalah pilihan bawaan untuk men-dubbing video di paket berbayar Morphic. Lampirkan video di Copilot dan sebut bahasanya, misalnya “Dubbing video ini ke bahasa Spanyol”, atau minta aksen, “Dubbing video ini ke Portugis Brasil”, dan Copilot memilih Pro. Satu proses mengerjakan satu bahasa, jadi kalau Anda meminta beberapa bahasa, semuanya berjalan berdampingan. Sebut apa pun yang harus tetap seperti aslinya, misalnya nama produk atau orang, dan itu dipertahankan dalam terjemahan. Panduan Veed Dubbing membahas cara menyiapkan sumber, memilih tingkat, dan mengatasi masalah umum.

Bahasa India

Veed Dubbing men-dubbing ke Hindi, Bengali, Tamil, Telugu, Marathi, Gujarati, Kannada, Malayalam, Punjabi, Odia, Assam, dan Urdu, plus Nepali dan Sindhi. Veed Dubbing Pro mencakup daftar yang sama kecuali Bengali dan Odia, dan menambah Dogri. Satu master berbahasa Inggris bisa dirilis dalam setiap bahasa itu.

Harga sederhana

Mulai gratis hari ini, dengan opsi untuk upgrade atau membatalkan kapan saja.

Basic

$19/ bulan
ditagih sebagai $228 per tahun

2400 bulanan kredit

1 pengguna saja

Semua model

Workflows

Standard

$24/ bulan
ditagih sebagai $288 per tahun

3625 bulanan kredit

1 pengguna saja

Semua model

Workflows

Pro

$45/ bulan
ditagih sebagai $540 per tahun

6350 bersama bulanan kredit

1 pengguna

+ hingga 4 lainnya dengan biaya tambahan

Semua model

Workflows

Max

$170/ bulan
ditagih sebagai $2040 per tahun

24650 bersama bulanan kredit

1 pengguna

+ hingga 9 lainnya dengan biaya tambahan

Semua model

Workflows

Enterprise

Untuk batas yang lebih tinggi

Khusus

ketentuan harga dan penagihan

Kredit volume tinggi
Batas kursi khusus
Semua model
Workflows
Pricing Gradient

Free

Untuk bereksperimen

$0

gratis selamanya

Hingga 20 kredit
Hanya 1 pengguna
Model terbatas
Workflows

FAQ

Apa itu Veed Dubbing?
Veed Dubbing adalah model dubbing video dari Veed. Anda memberi video berisi ucapan dan memilih bahasa, lalu ia mengembalikan video yang sama dengan ucapan yang sudah diterjemahkan, tiap pembicara diisi ulang dengan suaranya sendiri, dan bibirnya digambar ulang sesuai kata baru. Ada dua tingkat, Veed Dubbing dan Veed Dubbing Pro, dan keduanya sudah tersedia di Morphic.
Apa bedanya Veed Dubbing dengan Veed Dubbing Pro?
Veed Dubbing mencakup 86 bahasa. Veed Dubbing Pro mencakup 94 bahasa dan menambah 14 aksen regional, seperti Spanyol Meksiko atau Spanyol dari Spanyol, Portugis Brasil atau Portugis Eropa, dan Prancis Kanada. Menurut Veed, Pro juga mempertahankan audio latar. Dua bahasa hanya ada di Veed Dubbing: Bengali dan Odia. Pilih Pro kalau Anda butuh aksen, dan Veed Dubbing untuk selebihnya.
Ke bahasa apa saja Veed Dubbing bisa men-dubbing video?
Veed Dubbing mencakup 86 bahasa dan Veed Dubbing Pro 94, termasuk Spanyol, Prancis, Jerman, Portugis, Jepang, Korea, Mandarin, dan Arab, juga Hindi dan bahasa India lainnya. Pro menambah 14 aksen regional, seperti Spanyol Meksiko, Portugis Brasil, Prancis Kanada, dan Inggris Britania. Kreator yang mengincar penonton Jepang, Korea, atau Spanyol bisa mulai dari daftar ini.
Apakah dubbing tetap memakai suara pembicara aslinya?
Ya. Tiap pembicara diisi ulang dalam bahasa baru dengan suara yang dibangun dari suaranya sendiri, jadi tokoh utama terdengar seperti orang yang sama dalam bahasa Korea maupun Inggris. Suara itu hanya ada di dalam dubbing: Veed Dubbing tidak memberi Anda suara tersimpan untuk dipakai di proyek lain.
Bisakah Veed Dubbing menangani lebih dari satu pembicara?
Bisa. Veed menyebut kedua tingkat menjaga nada tiap pembicara, jadi wawancara, panel, atau adegan dua orang bisa di-dubbing sekali jalan, dengan tiap suara dibuat ulang sendiri-sendiri. Untuk hasil paling bersih, pilih adegan di mana orang bicara bergantian, bukan saling menyela.
Apakah Veed Dubbing mempertahankan musik latar?
Menurut Veed, Pro mempertahankan audio latar. Dalam uji kami di Morphic, kedua tingkat mempertahankannya: hujan di adegan detektif dan gitar di bawah demo dapur sama-sama tetap ada di dubbing. Veed hanya menjanjikannya untuk Pro, jadi kalau musik atau suasana penting, dubbing satu adegan pendek dulu lalu dengarkan.
Berapa panjang video yang bisa diproses Veed Dubbing?
Hingga 10 menit per video, di-dubbing ke satu bahasa per proses. Untuk lima bahasa, jalankan lima dubbing dari sumber yang sama. Video yang lebih panjang bisa dipotong jadi beberapa bagian, atau di-dubbing dengan ElevenLabs Dubbing di Morphic, yang mengembalikan trek audio terjemahan tanpa lip sync.
Ke bahasa India apa saja Veed Dubbing bisa men-dubbing?
Veed Dubbing men-dubbing ke Hindi, Bengali, Tamil, Telugu, Marathi, Gujarati, Kannada, Malayalam, Punjabi, Odia, Assam, dan Urdu, plus Nepali dan Sindhi. Veed Dubbing Pro mencakup daftar yang sama kecuali Bengali dan Odia, dan menambah Dogri. Coba satu adegan pendek dulu dalam bahasa yang akan Anda rilis.
Apakah Veed Dubbing ada di Morphic?
Ada, di paket berbayar Morphic. Lampirkan video di Copilot dan minta, misalnya, “Dubbing video ini ke bahasa Tamil”. Copilot memakai Veed Dubbing secara bawaan dan beralih ke Pro saat Anda meminta aksen regional. Di paket gratis, Copilot men-dubbing dengan ElevenLabs Dubbing, yang mengembalikan ucapan terjemahan sebagai audio, tanpa lip sync.
Berapa biaya Veed Dubbing di Morphic?
Tergantung panjang video sumber, dan Pro lebih mahal daripada Veed Dubbing. Karena seluruh sumber dikenai biaya, potong dulu satu adegan uji yang pendek sebelum men-dubbing video panjang. Paket dan kredit ada di [halaman harga](/pricing).
Apa bedanya Veed Dubbing dengan Veed Fabric?
Keduanya untuk pekerjaan yang berbeda. Veed Fabric mengubah satu foto dan satu trek audio menjadi video bicara. Veed Dubbing berangkat dari video yang sudah Anda punya dan mengganti bahasanya, sementara orangnya, shot-nya, dan suara para pembicaranya tetap.