Pour ajouter un effet sonore dans Final Cut Pro, importez l'audio dans le browser, puis connectez le clip à la storyline sous l'image où se produit l'action, plutôt que de le déposer dans la storyline principale. Connecter ancre l'effet au plan, si bien qu'il suit l'image quand vous coupez plus tôt dans la timeline.
Ce seul choix fait toute la différence entre un effet qui reste synchronisé et un effet qu'il faut réaligner à chaque changement de montage.
Les effets sonores dans Final Cut Pro, en bref
| Détail | Dans Final Cut Pro |
|---|---|
| Formats audio importés | WAV, AIFF, CAF, MP3, AAC, M4A |
| Où atterrit le fichier | Le browser, dans l'event où vous importez |
| Comment l'attacher | En clip connecté, ancré sous l'image |
| Changer le niveau | La ligne de volume sur le clip, ou l'inspecteur audio |
| Adoucir un début ou une fin abrupts | Tirez la poignée de fondu à chaque extrémité du clip |
| Pourquoi pas la storyline principale | Ça décalerait le montage et repousserait votre image |
Pourquoi un son fait sur mesure se remarque moins
Les effets tout faits sont conçus pour être réutilisés, donc ils correspondent rarement à l'objet, à la pièce ou au minutage précis de l'écran. Quand vous décrivez vous-même la piste (ce qui produit le son, comment il se ressent, l'espace où il se trouve, sa durée), vous obtenez un audio construit pour le plan. C'est la différence entre un son que le public remarque et un son qu'il croit simplement.
Comment ajouter un effet sonore dans Final Cut Pro
Générez l'effet sonore sur Morphic
Ouvrez l'outil d'effets sonores et décrivez la piste : l'objet qui produit le son, sa texture, l'espace autour de lui, et sa durée approximative. Générez plusieurs prises, prévisualisez-les sur le moment concerné, et téléchargez celle qui convient. La bibliothèque de sons Morphic est un bon endroit pour trouver les mots de la description.
Importez le fichier dans le browser
Amenez l'audio téléchargé dans votre bibliothèque Final Cut Pro, de la même façon que vous importez n'importe quel média. Il atterrit dans le browser avec vos autres clips, prêt à rejoindre la timeline.
Connectez le clip sous l'image
Positionnez la tête de lecture sur l'image où se produit l'action, puis connectez le son comme un clip attaché sous votre storyline principale. En le connectant, l'effet reste ancré à ce point de la timeline pendant que vous montez autour.
Affinez la synchronisation
Lisez le passage et vérifiez que le début du son tombe sur l'impact visuel. Zoomez et faites glisser le clip connecté image par image jusqu'à ce que le son et l'image se lisent comme un seul événement, plutôt que deux.
Réglez le volume et ajoutez un fondu
Ajustez le volume du clip pour que l'effet soutienne la scène sans dominer le dialogue ou la musique. S'il démarre ou se termine trop abruptement, tirez une poignée de fondu au bord du clip pour l'adoucir.
Conseils pour des effets sonores plus propres
- Connectez les effets sous la storyline pour qu'ils suivent le plan auquel ils appartiennent pendant que vous coupez.
- Verrouillez d'abord la synchronisation, puis le niveau : un son bien équilibré mais mal placé sonne quand même faux.
- Écoutez deux ou trois variations générées en place avant de vous arrêter sur une.
- Superposez un son de base à une piste secondaire discrète pour gagner en profondeur, plutôt que de chercher le clip parfait unique.
Des pistes à générer avant de monter
Générez deux ou trois prises de chaque et écoutez-les en place. La bonne est rarement la première.Mouvement de tissu
0:03La couche qui fait qu'un corps se lit comme physiquement présent dans le plan.
Si vous préférez partir d'une piste déjà prête et changer un seul mot, les pages foley de tissu, whooshes et impacts s'ouvrent chacune dans Studio avec un prompt déjà prêt.
Questions fréquentes
Un WAV ou un MP3 standard s'importe proprement. Le WAV conserve le plus de détail pour un effet court, tandis que le MP3 garde le fichier léger ; les deux atterrissent dans le browser et se connectent à la timeline de la même façon.
Un clip connecté reste ancré à l'image où vous le placez, si bien que les montages en cascade plus tôt dans la storyline ne désynchronisent pas l'effet. Cela garde un son lié à l'action précise qu'il doit ponctuer.
Connectez l'effet à l'image plutôt que de le placer dans la storyline principale. Un clip connecté est ancré au plan au-dessus de lui, si bien que couper plus tôt dans la timeline déplace l'effet avec l'image à laquelle il appartient.
Assez détaillé pour nommer la source, la texture, l'espace et la durée approximative. « Un léger froissement de tissu dans une pièce ouverte, rapide » donne bien plus de matière au modèle que « froissement ».
Oui. En plus des effets sonores, le même espace Morphic couvre la musique et la voix off, pour que l'audio d'un projet vienne d'un seul endroit.
Générez une seconde piste et superposez-la comme un autre clip connecté. Un coup principal plus un son d'appoint discret donne généralement une impression plus pleine qu'un seul clip qui porte tout le moment.