为什么要为每个市场给广告换角
品牌出海，一支广告往往要面对好几个市场。过去只有两条路：每个市场各拍一次，或者只用一支对谁都不太合适的通用片。
用 Morphic Recast，广告只拍一次。你把适合每个受众的人换进每一个镜头，产品、场景、剪辑和节奏都和母版一模一样。最后再给每个版本配音、加字幕。
多市场广告版本示例
一支清晨的运动品牌广告，用三张照片做出三个市场的版本。悬崖、薄雾和镜头运动始终不变。
日本
巴西
海湾
每个版本都保留了呼吸、望向地平线的目光和奔跑的节奏。变的只有跑者，换成了角落照片里的那个人。
如何在 Morphic 里给广告换角、适配不同市场
先锁定母版剪辑
先把广告剪完：镜头、节奏和产品画面都定下来。Recast 按镜头处理，每段最长 30 秒。母版一锁定，各市场版本就能逐镜头对上。
为每个市场选一位主角
每个市场选一张清晰的正面照，服装要符合广告需要。让 Copilot 一次做完所有市场，版本会并排送达。比如：“把 Video 1 里的跑者，分别换成 Image 1、Image 2、Image 3 里的男人，每人出一个版本。”
要给多个市场出广告？ 一起搭建你的专属工作流。
适用于做全球投放的品牌和代理公司。告诉我们你的广告片、目标市场和审批环节。我们与你一起设计专属的换角与配音工作流，把一条母版变成每个市场的版本。
每个市场版本里该保持不变的内容
- 产品和品牌画面。 换角只改你点名的人，所以产品、包装镜头和 logo 画面都和审定的母版一样。
- 节奏。 每个版本都逐帧跟随母版，旁白位置和结尾画面不用重新剪。
- 整体观感。 场景、光线和调色完全一致，各市场的广告一看就是同一个系列。
哪些内容需要本地化，怎么做
| 内容 | 在 Morphic 里怎么做 | 说明 |
|---|---|---|
| 画面里的人 | Morphic Recast，每位主角一张照片 | 只点名需要变的人 |
| 语言 | AI 视频配音，口型同步 | 先换角，再给最终要发布的版本配音 |
| 屏幕上的文字 | 每个市场单独加字幕 | 按国家逐条检查宣称内容和法律提示 |
| 用于测试的更多版本 | 批量制作广告创意变体 | 在每个市场内部测试开头和剪法 |
做的是短剧而不是广告？做法相同，见如何为新市场给短剧换角。
常见问题
先锁定母版剪辑，再用 Morphic Recast 给每个市场换上一位主角，每个市场一张照片。接着按当地语言配音、加字幕。场景、产品、节奏和剪辑都不变，每个版本都保持品牌调性。
不会。只有你点名的人会变。产品、包装镜头、logo 和背景都和母版完全一样。
每次换角处理一个最长 30 秒的镜头。更长的广告，逐个镜头换角，再回到 Compose 时间线上拼接。
换角保留拍摄时的声轨。配音这一步再把台词翻成新语言，用说话人自己的声音读出来，口型也按新台词重新对上。
要。换角只负责画面里的人，不负责合规。每个版本都是一条独立的素材，宣称内容、法律提示和平台规则，都要按目标国家逐条检查。
只有在本人同意的前提下才可以，比如你为这个市场签约的演员。否则，请用你在 Morphic 里生成的人物。