字幕
如何从 Copilot 或提示栏为视频添加样式化字幕,以及如何控制它们的外观。
Morphic 上的字幕功能可让你把字幕烧录进视频。Morphic 会聆听语音,生成字幕,并按你要求的样式将它们直接渲染进视频里。
你也可以在这里试用 morphic.com/tools/subtitles.
这里有一个关于如何在 Morphic 上添加字幕的简短教程:
通过 Copilot
最快的方法。附上视频并说明你的需求。
- 打开 Copilot
- 附上你想添加字幕的视频
- 请求添加字幕并说明语言,例如“给这个加上英文字幕”
Copilot 会转写语音,并返回带有字幕的视频。
通过提示栏
当你想在运行前先设置外观时使用它。
- 在画布上,点击提示栏上方的“工具”
- 搜索“字幕”并选择它
- 附上一个视频。需要一个视频,提示栏会在满足所需内容时提醒你。
- 描述你想要的字幕样式,然后生成
更改字幕的外观
点击提示栏中的偏好设置图标,自行设置:
- 预设:可直接开始使用的现成样式
- 语言:保持为“自动”以检测口语语言,或指定一种语言
- 位置和阴影:字幕放置的位置,以及它们与画面分离的程度
- 字体、字重和颜色:分别为普通词和强调词设置,使重点内容与其他内容的呈现不同。
使用你自己的字幕文本
偏好设置中的“SRT 内容”会使用你已有的字幕文本并跳过转写步骤,因此文字会完全保持你写的内容。
这与……配合使用 转写:先转写视频,修正文件中的姓名和术语,然后将其粘贴到这里,以烧录修正后的版本。
提醒一下
- 清晰的语音最容易准确转写。对白后面如果有很强的音乐或重叠的声音,会导致转写质量变差,也就意味着字幕质量变差。
- 在设置样式之前先检查转写稿。如果某个名字有误,通过“SRT 内容”一次修正比重新生成并寄希望于结果更好更有效。
- 在画面底部留出空间。字幕会覆盖在画面上,所以当镜头下方有较多动作时,会与字幕产生冲突。
- 字幕按每次生成计费,并有最低收费。查看 套餐与积分 当前费率。
这就是在 Morphic 上添加字幕的方法。适用于需要无声播放的剪辑。
如果您遇到任何问题或有任何疑问,欢迎随时联系我们。我们很乐意提供帮助。请发送邮件至 support@morphic.com.