動画翻訳AI

動画を別の言語に吹き替え。 口元を合わせてHDで書き出し。

すべての動画モデル

1つのワークスペース

1本のクリップを、別の言語で

3ステップで動画を翻訳

  1. 01

    Morphicを開く

    サインアップして、どこまでも広がる無限のCanvasで作り始めましょう。

  2. 02

    アップロードして言語を選ぶ

    クリップを置き、どの言語に吹き替えるかを指定します。

  3. 03

    音声化して書き出す

    原稿を確認したら、新しい音声と同期した口元のままHDで書き出します。

ユースケース

キャンペーンを海外へ

言語ごとに撮り直さず、主役の1本をそのまま各市場向けに吹き替えます。映像もテンポも出演者も変わりません。地域ごとに自分の言語で届き、口元は新しい音声に合っているので、後から声をかぶせたようには見えません。

1本の広告カットが複数の言語に吹き替えられ、市場ごとに並んでいる様子

クリエイターの動画を多言語へ

配信者は、元の言語が通じない視聴者にも同じ動画を届けられます。AI音声が元の話し方に寄せるので、チャンネルを育ててきた人柄が翻訳で消えず、機械的な読み上げにもなりません。

クリエイターのクリップが第二言語に吹き替えられて再生されている様子

誰もが理解できる研修動画

一人ひとりが自分の言語で聞ければ、オンボーディングや研修の映像は海外拠点にも届きます。音声にする前に翻訳原稿を確認して用語をそろえ、そのまま1回で全編を吹き替えられます。地域ごとにスタジオを押さえる必要はありません。

研修動画が各地域のメンバー向けに吹き替えられている様子

吹き替えか、字幕か

音声ごと差し替えるべきクリップもあれば、元の声を残すべきクリップもあります。視聴者に自分の言語で聞かせたいときは吹き替え、話し声を残して画面の文字だけ変えたいときは翻訳字幕。どちらも同じワークスペースにあります。

同じクリップを吹き替え版と翻訳字幕版で見比べている様子

すべてMorphicで

1つの言語から、あらゆる市場へ

シンプルな料金体系

今すぐ無料で始めて、いつでもアップグレードまたはキャンセルできます。

Basic

$9/
請求額は $0

900 月 クレジット

1 ユーザーのみ

すべてのモデル

ワークフロー

Standard

$24/
請求額は $0

3200 月 クレジット

1 ユーザーのみ

すべてのモデル

ワークフロー

Pro

$45/
請求額は $0

6200 共有 月 クレジット

1 ユーザー

+ 最大 4 名まで追加費用

すべてのモデル

ワークフロー

Pro Max

$170/
請求額は $0

24000 共有 月 クレジット

1 ユーザー

+ 最大 9 名まで追加費用

すべてのモデル

ワークフロー

Enterprise

より高い制限のために

カスタム

料金と請求条件

大容量クレジット
カスタムシート制限
すべてのモデル
ワークフロー
Pricing Gradient

Free

気軽に試したい方に

$0

ずっと無料

最大20クレジット
1ユーザーのみ
一部のモデル
ワークフロー

よくある質問

動画翻訳AIはどのように動きますか。
Morphicが話し声を書き起こし、指定した言語に翻訳し、その原稿をAI音声で読み上げます。口元は新しい音声に合わせて動くので、はじめからその言語で撮ったように見えます。映像も話し方も残したまま、言葉だけが入れ替わります。
口の動きも合うのですか。
合います。翻訳後の音声に合わせて口元の形を作り直すため、あとから声をかぶせたようには見えません。海外の市場でそのまま通用するクリップと、誰が見ても吹き替えとわかるクリップの差はここにあります。
日本語にも対応していますか。
はい。英語で撮った映像を日本語で出すことも、日本語の映像をスペイン語やフランス語で出すこともできます。プロンプトに出したい言語を書けば、書き起こしの翻訳、音声化、口元の同期までまとめて進みます。
元の話し方の雰囲気は残りますか。
AI音声は対象言語として自然な間とトーンで話すので、言葉が変わっても元の熱量は伝わります。機械が平坦に読み上げたものではなく、きちんと録り直した吹き替えに近い仕上がりです。
吹き替えと字幕、どちらを選ぶべきですか。
音声そのものを入れ替えたいなら吹き替えです。視聴者は自分の言語で耳から受け取れます。元の声を残して画面上の文字だけ足したいなら字幕にしてください。その場合はAI字幕翻訳を使うと、話し声はそのままで表示テキストだけが訳されます。
音声にする前に原稿を確認できますか。
できます。翻訳された原稿は音声になる前に編集できるので、言い回しを直したり、固有名詞を整えたり、社内の言い方に合わせたりできます。音声と口元の同期は、確認して承認した原稿から作られます。見ないまま一発で出てしまうことはありません。
試すのにアカウントは必要ですか。
このページの作例は登録なしで見られます。自分のクリップを翻訳して吹き替える場合は無料アカウントを作ってください。開始時のクレジットが付くので、動画をアップロードして出したい言語を指定すればすぐ始められます。

こちらもおすすめ