AI subtitle translator

VideoModelResolutionAspect ratioDuration
Create now

Caption a clip in any language. Timing stays locked, then export in HD.

Every video model

One workspace

Captions in a new language

Generate now

Translate subtitles in three steps

  1. 01

    Open Morphic

    Sign up and start creating on a free-flowing, infinite visual canvas.

  2. 02

    Upload and pick a language

    Drop in the clip and name the language you want the subtitles in.

  3. 03

    Style and export

    Set the type, then export in HD with the translated captions timed and burned in.

Create now

Use cases

One shoot, many markets

Translate the transcript and burn it onto the same footage to reach a new language without a reshoot or a subtitling vendor. The timing carries over untouched, so the only new work is naming the target language and reviewing the result.

The same clip captioned in three different languages side by side

Bilingual cut for learners

Keep the original and the translation on screen together so a viewer can follow both. Language creators and cross-border brands use this to reach two audiences with a single cut, and to show wording that a monolingual caption would hide.

A video frame showing captions in two languages stacked together

Localise an approved track

Start from an SRT that has already been signed off and translate that, rather than transcribing again from scratch. The structure and timing stay intact, so a caption track that legal or a client already cleared keeps its shape in the new language.

An approved SRT file being translated into a second language

Deliver localised sidecars

Export a translated SRT per language alongside the burned-in cut. A platform that wants captions as a file gets the sidecar, while feeds that autoplay muted get the version with the text already on the footage. Every language traces back to one transcript.

A folder of translated SRT files ready to deliver per language

Related workflows

Dance your character

Upload a character image and make it dance in any style.

Try this workflow

Time-freeze effect

Cinematic time-freeze short film for any scene

Try this workflow

Cinematic scene

One image to a 9-scene cinematic video.

Try this workflow

Put yourself in a movie

Drop in a photo of yourself. Get a 12-second cinematic movie with animation and a matched soundtrack.

Try this workflow

Motion transfer

Pair a character image with a reference video. Your character picks up that exact motion.

Try this workflow

Video style transfer

Restyle any video in a completely new visual style. Every frame transforms, all motion stays intact.

Try this workflow

All on Morphic

From one language to many

Models

Kling 3.0, Seedance 2.0, Veo 3.1, and Ideogram for shots that need legible words inside the frame.

AI subtitle generator

Transcribe and caption a clip from scratch before you translate the track into other languages.

AI video translator

Go beyond captions and replace the spoken audio in a new language with matched lip sync.

Bilingual cuts

Keep both languages on screen at once, styling each line and choosing which sits on top.

Simple pricing

Get started for free today, with the option to upgrade or cancel anytime.

Basic

$9/ month
billed as $0 per year

900 monthly credits

1 user only

All models

Workflows

Standard

$24/ month
billed as $0 per year

3200 monthly credits

1 user only

All models

Workflows

Pro

$45/ month
billed as $0 per year

6200 shared monthly credits

1 user

+ up to 4 more at extra cost

All models

Workflows

Pro Max

$170/ month
billed as $0 per year

24000 shared monthly credits

1 user

+ up to 9 more at extra cost

All models

Workflows

Enterprise

For higher limits

Custom

pricing and billing terms

High-volume credits
Custom seat limits
All models
Workflows
Pricing Gradient

Free

For playing around

$0

forever free

Up to 20 credits
1 user only
Limited models
Workflows
Compare plan details

FAQs

How does the AI subtitle translator work?
Morphic transcribes the speech, then translates that transcript into the language you name. The original timing is kept, so each translated line still appears when the matching words are spoken. You style the type and burn it onto the same footage, no reshoot involved.
Does the timing stay in sync after translation?
Yes. Translation changes the words, not the timing map. Each line stays pinned to the moment it belongs to, so a phrase that runs long in the new language is broken across the same beats rather than drifting away from the audio.
Which languages can I translate into?
You can carry a clip into a wide range of languages, so footage shot in English can go out in Spanish, Japanese, French, and more. Name the target language in the prompt and the transcript is translated for you before it is timed and burned in.
Can I keep both languages on screen?
Yes. A bilingual cut shows the original and the translation together, which suits language learners, mixed audiences, and clips that travel across borders. You choose which line sits on top and how each is styled.
Can I bring my own subtitle file to translate?
Yes. Start from an approved SRT and translate that, so a caption track that has already cleared review keeps its exact structure. The translation inherits the same timing, then gets styled and burned onto the clip.
Can I export the translated captions separately?
Yes. The translated transcript exports as its own SRT sidecar alongside the burned-in video. Upload it to a platform that wants captions as a file, or keep the burned-in cut for feeds that autoplay muted.
Do I need an account to try it?
You can explore the examples on this page without signing up. To translate your own subtitles you make a free account, which comes with credits to start, then upload a clip and name the target language.

You might also like