KI-Video-Übersetzer

Morphic transkribiert das Gesprochene, übersetzt es in die genannte Sprache und vertont es neu, mit einem Mund, der zum neuen Ton passt. So wirkt der Clip, als wäre er in dieser Sprache gedreht worden. In den kostenpflichtigen Tarifen erledigt Morphic Dub all das in einem Schritt, in der eigenen Stimme jeder sprechenden Person. Bild und Vortrag bleiben, nur die Worte wechseln.

Ja. Der Lip Sync formt den Mund auf das übersetzte Audio um, damit die sprechende Person natürlich wirkt und nicht übersprochen. Genau daran hängt der Unterschied zwischen einem Clip, der in einem neuen Markt funktioniert, und einer offensichtlichen Nachvertonung.

Ja, und ebenso in die andere Richtung. Ein Clip lässt sich in eine breite Auswahl an Sprachen tragen, deutsches Material also etwa ins Englische, Spanische, Französische oder Japanische. Nennen Sie die Zielsprache im Prompt, dann wird der Clip dafür übersetzt, vertont und lippensynchron gemacht.

Ja. Jede sprechende Person wird mit einer Stimme neu vertont, die aus ihrer eigenen entsteht. Tempo, Tonfall und Energie des Originals kommen also an, obwohl die Worte neu sind. Das Ergebnis liegt näher an einer echten Synchronisation als an einem monotonen Maschinentext.

Synchronisieren Sie, wenn das Publikum die eigene Sprache hören soll. Untertitel sind richtig, wenn die Originalstimme bleibt und nur Text auf dem Bild dazukommt. Für diesen Weg gibt es den KI-Untertitel-Übersetzer, der die Tonspur unangetastet lässt.

Ja, auf dem schrittweisen Weg: Bitten Sie Copilot, zuerst zu transkribieren und zu übersetzen, bearbeiten Sie den Text und lassen Sie ihn dann aus dem freigegebenen Skript vertonen und lippensynchron machen. Die Synchronisation in einem Schritt überspringt diesen Prüfpunkt. Listen Sie dafür vorab die Namen und Markenbegriffe auf, die erhalten bleiben sollen, und testen Sie zuerst eine kurze Szene.

Die Beispiele auf dieser Seite sehen Sie sich ohne Registrierung an. Für einen eigenen Clip legen Sie ein kostenloses Konto samt Start-Credits an, laden das Video hoch und nennen die Zielsprache.