Edit lewat transkrip

Baca ucapan di linimasa Compose sebagai teks, cari di dalamnya, perbaiki kata yang salah dengar, dan potong kata dari video dengan menghapusnya.

Edit lewat transkrip di Morphic menuliskan ucapan di linimasa Anda sebagai teks di panel 'Transkrip'. Klik sebuah kata untuk melompat ke sana, perbaiki kata yang salah ditranskripsikan, atau hapus kata untuk memotongnya dari video. Para editor menyebut teks ini pengeditan berbasis teks.

Cara kerjanya

  • Transkrip mencakup setiap klip audio di linimasa, berurutan sesuai linimasa, dengan timecode di awal setiap paragraf.
  • Transkrip dibuat di perangkat Anda, jadi tidak memakai kredit. Proses pertama mengunduh model ucapan dan bisa memakan beberapa menit; proses berikutnya lebih cepat.
  • Transkrip diperbarui saat Anda mengedit, jadi potongan di linimasa tampak di teks dan potongan di teks tampak di linimasa.

Buka transkrip

  1. Klik 'Teks' di bilah di bawah bilah atas
  2. Tunggu panel 'Transkrip' selesai. Panel menampilkan progresnya, misalnya 'Mentranskripsi file 1 dari 3'.

Temukan sebuah momen

  • Klik sebuah kata untuk memindahkan playhead ke sana. Kata yang sedang diputar disorot saat linimasa berjalan.
  • Klik timecode paragraf untuk melompat ke awalnya.
  • Ketik di 'Cari di transkrip' untuk menemukan kata atau frasa. Kotak ini menghitung kecocokan, misalnya '2 dari 5'; gunakan 'Hasil sebelumnya' dan 'Hasil berikutnya' untuk menelusurinya.

Potong kata dari video

  1. Pilih kata-katanya: seret melintasinya, atau klik yang pertama dan Shift-klik yang terakhir
  2. Tekan Delete, atau klik 'Hapus' di bagian bawah panel
  3. Klik 'Hapus' untuk mengonfirmasi

Kata-kata dipotong dari video di setiap trek yang tidak terkunci, dan klip setelahnya bergeser maju untuk menutup celah. Tekan Cmd + Z untuk mengembalikannya.

Perbaiki sebuah kata

  1. Klik dua kali kata tersebut. Atau pilih lalu klik 'Edit' di bagian bawah panel.
  2. Ketik kata yang benar
  3. Tekan Enter untuk menyimpan, atau Esc untuk membatalkan

Perbaikan hanya mengubah teks, bukan suaranya. Perbaikan disimpan sebagai teks (caption): jika linimasa belum memiliki teks, panel meminta untuk menambahkan transkrip ke linimasa sebagai teks. Klik 'Tambahkan ke timeline' untuk menyimpan perbaikan. Lihat Teks dan takarir.

Membuat teks lagi di tab 'Teks' membuatnya ulang dari ucapan, jadi perbaikan sebelumnya tidak terbawa.

Salin atau ekspor transkrip

  • Klik 'Opsi panel' (...) di samping 'Transkrip' dan pilih 'Salin transkrip' untuk menyalin seluruhnya.
  • Pilih 'Ekspor transkrip' untuk mengunduhnya sebagai file teks. Aktifkan 'Sertakan waktu' untuk mempertahankan timecode, lalu klik 'Unduh'.
  • Untuk menyalin sebagian, pilih kata-katanya, klik kanan, dan pilih 'Salin'.

Pemecahan masalah

Transkrip kosong

"Tidak ada audio di timeline untuk ditranskripsi." berarti belum ada klip audio. "Tidak ada ucapan yang ditemukan di audio timeline." berarti klip berisi musik atau suara tanpa kata.

Sebuah file tidak ditranskripsi

"Tidak dapat mentranskripsi" diikuti nama file berarti audio klip itu tidak bisa dibaca. Klik 'Coba lagi'. Jika masih gagal, periksa apakah klip diputar di pratinjau.

Kata tidak bisa dihapus

"Kata-kata ini berada di trek yang terkunci. Buka kunci untuk menghapusnya." Klik 'Kunci trek' di header lane untuk membuka kuncinya.

Perbaikan tidak tersimpan

"Kata ini tidak ada dalam teks, jadi perbaikan tidak dapat disimpan." Teks di linimasa tidak mencakup kata itu. Buat teks untuk bagian tersebut, lalu perbaiki lagi.

Begitulah cara mengedit lewat transkrip di Compose di Morphic. Pakai pada wawancara, ceramah, dan voiceover, ketika menemukan sebuah kalimat dengan membaca lebih cepat daripada dengan telinga.


Jika Anda mengalami kendala atau memiliki pertanyaan, jangan ragu untuk menghubungi kami. Kami dengan senang hati akan membantu. Tulis kepada kami di support@morphic.com.

Di halaman ini