Editar em outro app
Envie a sua linha do tempo do Compose para o Premiere Pro, o After Effects, o Final Cut Pro ou o DaVinci Resolve como um projeto editável, com seus clipes, cortes e legendas no lugar.
Editar em outro app, na Morphic, transforma a sua linha do tempo do Compose em um arquivo de projeto que o Premiere Pro, o Final Cut Pro ou o DaVinci Resolve abrem como uma linha do tempo editável; o After Effects abre pelo Premiere Pro. Seus clipes e fontes podem ir junto, então você continua cortando, corrigindo a cor ou finalizando o som no editor que já usa. Nada é renderizado: cada clipe, corte e configuração chega como o equivalente mais próximo daquele app.
Quando usar
- Corrigir a cor no DaVinci Resolve depois de editar na Morphic.
- Adicionar motion graphics no After Effects, ou finalizar a edição no Premiere Pro.
- Passar a edição para um editor, um cliente ou uma produtora que trabalha em outro app.
- Mixar o som ou adicionar efeitos em uma ferramenta feita para isso.
Se você só precisa do vídeo pronto, exporte um MP4. Veja Exporte um vídeo.
Apps compatíveis
| App | 'Versão' | O que você baixa, com os arquivos de origem |
|---|---|---|
| Premiere Pro | '26 ou posterior' (um projeto do Premiere Pro), ou 'Anteriores (XML)' | Um .zip com o projeto e a mídia |
| After Effects | Escolha 'Premiere Pro' e passe pelo Premiere Pro | O download do Premiere Pro |
| Final Cut Pro | Nenhuma | Um .zip com o .fcpxml e a mídia, mais uma pasta luts quando a linha do tempo precisa |
| DaVinci Resolve | '21 ou posterior' (uma linha do tempo do Resolve .drt), ou 'Anteriores (OpenTimelineIO)' | Um .zip com o .drt e a mídia; com 'Anteriores', um único arquivo .otioz com os clipes dentro |
Uma linha do tempo com legendas também as baixa como .srt.
Editar em outro app está disponível nos planos pagos. No plano gratuito, os apps ficam esmaecidos, o painel mostra 'Disponível nos planos pagos.' e o botão mostra 'Fazer upgrade'.
Exportar o projeto
- No Compose, clique em 'Exportar', no alto à direita
- Clique em 'Editar em outro app'
- Em 'Abrir em', escolha 'Premiere Pro', 'Final Cut Pro' ou 'DaVinci Resolve'
- (Premiere Pro e DaVinci Resolve) Defina a 'Versão'. Fique com a mais nova, a menos que a sua versão do app seja mais antiga do que a indicada.
- Defina 'Mídia':
- 'Arquivos de origem (.zip)', ou 'Arquivos de origem (.otioz)' para um Resolve mais antigo, coloca seus clipes no download. Use esta opção a menos que o outro app já tenha os arquivos.
- 'Somente linha do tempo' baixa a linha do tempo sem os clipes. Depois de importar, vincule os clipes de novo às suas cópias dos arquivos; eles procuram os arquivos pelos nomes que têm na Morphic.
- (Opcional) Marque 'Incluir fontes' para colocar no download as fontes que seus títulos usam. A opção aparece quando o download pode levar fontes.
- Confira as notas abaixo das configurações:
- Uma linha sobre fontes diz quais fontes seus títulos usam. Instale-as antes de abrir o projeto, senão os títulos aparecem em uma fonte padrão.
- Uma linha como '3 itens não vão corresponder exatamente' conta o que vai mudar naquele app. Clique nela para ver cada item.
- 'Como abrir no', seguido do nome do app, lista os passos para aquele app.
- Clique em 'Exportar projeto'
O download leva o nome da linha do tempo. Com os arquivos de origem, os clipes são empacotados um por vez ('Empacotando mídia'), então deixe a aba aberta até terminar.
Abrir no Premiere Pro
- Descompacte o download
- No Premiere Pro, escolha File › Open Project e selecione o
.prproj. É preciso ter o Premiere Pro 26 ou posterior. - (Opcional) Se a sua linha do tempo tem legendas, escolha File › Import e selecione o
.srt
Com 'Anteriores (XML)', escolha File › Import e selecione o .xml, depois vincule um clipe de novo; os outros acompanham.
Se seus títulos usam uma fonte que também existe no Adobe Fonts, mesmo em outro peso, desative essa família em Creative Cloud › Fonts. Enquanto o Adobe Fonts estiver com ela, o Premiere Pro ignora a fonte instalada.
Abrir no After Effects
O After Effects não importa a linha do tempo diretamente, então ela passa primeiro pelo Premiere Pro.
- Exporte para 'Premiere Pro' e descompacte o download
- No Premiere Pro, escolha File › Open Project, selecione o
.prproje salve o projeto. Com 'Anteriores (XML)', escolha File › Import e selecione o.xml. - No After Effects, escolha File › Import › Premiere Pro Project e selecione o projeto que você salvou
Abrir no DaVinci Resolve
- Descompacte o download
- No Resolve, escolha File › Import › Timeline e selecione o
.drt - Vincule a mídia de novo: selecione os clipes no Media Pool, escolha 'Relink Selected Clips…' e selecione a pasta com a mídia
- (Opcional) Se a sua linha do tempo tem legendas, escolha File › Import › Subtitle e selecione o
.srt
Com 'Anteriores (OpenTimelineIO)', escolha File › Import › Timeline e selecione o .otioz; os clipes se vinculam sozinhos. Com 'Somente linha do tempo', descompacte o download primeiro e selecione o .otio que está dentro.
Abrir no Final Cut Pro
- Descompacte o download. Mantenha o
.fcpxmle a mídia lado a lado. - No Final Cut Pro, escolha File › Import › XML
- Selecione o
.fcpxml
As legendas chegam como legendas do Final Cut Pro, no estilo de legenda padrão dele.
Se você usou 'Curvas', 'Curvas de cor' ou 'LUTs', cada clipe corrigido recebe um efeito Custom LUT, e o arquivo .cube correspondente fica na pasta luts. O efeito chega sem LUT escolhida: abra-o, escolha 'Choose Custom LUT' e selecione o .cube indicado no efeito.
O .fcpxml serve só para o Final Cut Pro. Para o Premiere Pro, exporte de novo com 'Premiere Pro' escolhido.
O que é mantido
Cada app recebe o equivalente nativo mais próximo para cada parte da sua edição. Clipes, cortes, aparas, faixas e nomes de clipes chegam em todos os apps. Quando um app não tem equivalente para algo, como um efeito, uma transição, uma máscara ou um estilo de texto, o item chega aproximado ou fica de fora.
Um clipe com efeitos de áudio, como 'EQ' ou 'Melhorar fala', chega como um arquivo de áudio com os efeitos já aplicados. Quando a linha do tempo precisa, o download também adiciona a mixagem do Compose como uma faixa própria.
A caixa de diálogo confere a sua linha do tempo com o app escolhido antes da exportação. Clique na linha 'não vão corresponder exatamente' para ver a lista: cada item mostra a parte e quantos clipes a usam, por exemplo 'Legendas · 4 clipes', e um item que o app deixa de fora termina com 'refaça no' e o nome do app. Escolha outro app e a lista se atualiza, então você pode comparar antes de decidir.
Dicas
- Se a mixagem distorcer no outro app, adicione um limitador lá.
- A exportação é uma cópia. Mudanças que você fizer depois no Compose não chegam ao outro app, então exporte de novo para uma nova versão.
É assim que você usa Editar em outro app na Morphic. Use quando um projeto precisa ser finalizado no Premiere Pro, no After Effects, no Final Cut Pro ou no DaVinci Resolve, ou quando você vai passar a edição para alguém que trabalha lá.
Se você tiver algum problema ou alguma dúvida, entre em contato. Teremos prazer em ajudar. Escreva para nós em support@morphic.com.